A apresentação da banda de rock Pearl Jam no festival Lollapalooza, em Chicago, no último fim de semana, teve duas versões. Quem assistiu ao vivo ouviu frases de crítica ao governo Bush. Quem viu a transmissão pela internet, no entanto, perdeu alguns trechos.
Conhecida pela forte veia política, a banda de rock incluiu no cover da música "The Wall" (do grupo Pink Floyd) as frases "George Bush, leave this world alone" ("Geroge Bush, deixe esse mundo em paz") e "George Bush, find yourself another home" (George Bush, encontre outro lar").
O festival foi transmitido pelo site Blue Room que, no entanto, omitiu os trechos. A "censura" gerou críticas por parte da banda e dos fãs.
A empresa AT&T, responsável pelo site, disse que o "corte" foi feito por uma companhia terceirizada contratada para gerenciar a transmissão. "A canção não deveria ter sido editada de forma alguma", afirmou Michael Coe, porta-voz da AT&T.
A empresa explicou que está tentando negociar com a banda para postar a versão integral da música no Blue Room. O Pearl Jam, no entanto, já se adiantou e postou as duas versões em seu site.
Baixar Toques para Celular
Comentários (0)
Imprimir
Recomendar
Topo
